Nuova Riveduta:

Salmi 44:9

Ma ora ci hai respinti e coperti di vergogna
e non marci più alla testa dei nostri eserciti.

C.E.I.:

Salmi 44:9

Le tue vesti son tutte mirra, aloè e cassia,
dai palazzi d'avorio ti allietano le cetre.

Nuova Diodati:

Salmi 44:9

Ma tu ci hai scacciati e ci hai coperti di vergogna, e non esci più coi nostri eserciti.

Riveduta 2020:

Salmi 44:9

Ma ora ci hai respinti e coperti di vergogna
e non esci più con i nostri eserciti.

La Parola è Vita:

Salmi 44:9

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Salmi 44:9

Ma ora ci hai reietti e coperti d'onta,
e non esci più coi nostri eserciti.

Ricciotti:

Salmi 44:9

Mirra e aloè e cassia [spiran] dalle tue vesti, [s'effondono] da' palagi d'avorio, dove t'allietano figlie di re rendendoti onore.

Tintori:

Salmi 44:9

Profumo di mirra, d'aloe e di cassia vien dalle tue vesti, dai palazzi d'avorio, dai quali ti rallegrano,

Martini:

Salmi 44:9

Onde te rallegrarono le figlie dei regi rendendoti onore. Alla tua destra si sta la regina in manto d'oro, con ogni varietà di ornamenti.

Diodati:

Salmi 44:9

E pure tu ci hai scacciati, e ci hai svergognati; E non esci più co' nostri eserciti.

Commentario abbreviato:

Salmi 44:9

Versetti 9-16

Il credente deve avere tempi di tentazione, afflizione e scoraggiamento; la Chiesa deve avere stagioni di persecuzione. In questi momenti il popolo di Dio sarà pronto a temere che egli lo abbia scacciato e che il suo nome e la sua verità siano disonorati. Ma dovrebbe guardare a Dio, al di sopra degli strumenti dei loro problemi, ben sapendo che i loro peggiori nemici non hanno potere contro di loro, se non quello che è permesso dall'alto.

Riferimenti incrociati:

Salmi 44:9

Sal 34:2; Is 45:25; Ger 9:24; Rom 2:17; 1Co 1:29-31
Sal 115:1-18

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata